Website Translator (Eng to Chi)

Translate English website contents into Traditional Chinese

Project Details

What we need

  • Translate ~1000 English words (arranged in paragraphs in Google Sheets) into Traditional Chinese


We are launching a Traditional Chinese version of our website to reach local audience.

What we have

We will provide volunteers with our branding guidelines and create a Whatsapp group for communication.

Why this is important

The majority of Hong Kong people resonates better with Traditional Chinese. Launching a Chinese website will allow us to access more local eczema patients so we could serve more patients in need!

Project Period

20 Jul 2021 - 31 Aug 2021




5 hours in total

Time Commitment


  • Copywriting
  • Translation
  • Writing


  • Chinese (Traditional)
  • English

About the Organization





What we do

WeDerm is an award-winning social enterprise established in 2020, dedicated to serving moderate to severe eczema patients in Hong Kong. Our integrated care approach is designed to address the medical gap for eczema treatments, based on the latest healthcare literature, professional advisors, first-hand patient experience and successful case studies.

Welcome to Time Auction... viewed on Internet Explorer 8 or below.

Time Auction works best on modern browsers such as Chrome, Firefox, or Internet Explorer 9 and above.

Look forward to seeing you there :)