Translator (Traditional Chinese to English)
Translate our volunteer interviews from Chinese to English
Project Details
What we need
- Translate around 600 words from Traditional Chinese to English, provided in a doc file
- Share us the English translated copy by 3 March
Background
We are recruiting volunteers to offer different kinds of activities for children/youth who had been seriously sick and taken temporary residency at Ronald McDonald House or recently recovered.
What we have
All the words will be provide in a doc file.
Why this is important
This will help us to promote our volunteer programs and recruit volunteers to offer different kinds of activities for the children/youth have difficulties with learning disrupted by frequent hospitalization, medical consultations, recovery from serious treatment, and suffering from after-treatment symptoms or disabilities.
Project Period
25 Feb 2023 - 08 Mar 2023
Location
Remote
Requirements
Time
3 hours in total
Skills
- Translation
Experience Level
- Some experience
Language
- Chinese Traditional
- English
Age Range
Swire Trust Go-Givers Program aims to encourage skilled volunteers to support Swire Trust NGO partners in education, marine conservation, and arts.
From now until 2025, 10 outstanding volunteers will be selected annually as the “Swire Trust Go-Givers of the Year" with special and empowering rewards. 40 volunteers who contribute the highest number of hours annually will also be recognised! Meet our previous Go-Givers here and view the rewards here.
About the Organization
Ronald McDonald House Charities Hong Kong Limited
https://www.rmhc.org.hk
Causes
What we do
As a non-profit organization with no government subsidization, we rely on community support to carry on our mission. We offer a supportive environment and living accommodations for families who travel far from home for their seriously ill or injured children to receive specialized medical care. At Ronald McDonald House, families are able to stay close together during their hard times and access the best medical care possible while receiving comfort and support from staff, volunteers, and other families.
Translator (Traditional Chi...
3 hours in total, 12 days
Sign up
What type of account would you like to create?
- VolunteerI’m looking to join the experiences and volunteer.
- Non-profitMy organization is looking for volunteers.
- Login to an existing account
Single Sign On
Your organization uses SSO for Time Auction login.
Sign in with your workplace credentials.
