Translator (Engish to Chinese)

Help translate curriculum materials into Chinese

Project Details

What we need

  • Translate curriculum and related worksheets into Chinese
  • Translate learning videos, english subtitles into Chinese subtitles
  • Each volunteer will help translate around 2000 words


We are launching a digital campaign workshop series with pre-recorded videos and a curriculum with activities.

What we have

We will provide you with the English curriculum and activities worksheets as well as the English subtitles to the videos.

Why this is important

This will help us launch and execute our digital campaign workshop successfully!

Project Period

01 Jul 2021 - 21 Jul 2021




10 hours in total

Time Commitment


  • Translation


  • Chinese (Cantonese)
  • Chinese (Traditional)
  • English

This project is part of the Swire Trust Go-Givers Program

Together with Swire Trust, we've launched the Swire Trust Go-Givers Program which encourages skilled volunteers for their NGOs partners.

From 2020 to 2022, you can volunteer for Swire's NGO partners and redeem educational and experiential rewards. For details, please see here. πŸ™ŒπŸ»

10 outstanding volunteers will also be selected annually as the “Swire Trust Go-Givers of the Year” with special rewards & recognition! Meet our Go-Givers of 2022 here.

Swire Trust Go-Givers Program

About the Organization

Asian Charity Services

Asian Charity Services


Community Development

What we do

Our mission is to effect change and raise standards and professionalism of small to medium-sized nonprofits, enabling them to be more effective, efficient, and sustainable in serving our communities.

Welcome to Time Auction... viewed on Internet Explorer 8 or below.

Time Auction works best on modern browsers such as Chrome, Firefox, or Internet Explorer 9 and above.

Look forward to seeing you there :)