Translator (Eng to Chi)

Help us translate the subtitles of a video (around 2.5 min) from English to Chinese

Project Details

What we need

  • Translate English subtitles to Chinese subtitles
  • The subtitles will be then shared with our video editor to have it incorporated into the video


We have a 3 min video introducing the work of HER Fund, hopefully, it will first launch during the International Women's Day event.

What we have

The video, brand guide and any support you may require from us.

Why this is important

This will raise awareness of the public upon women's funds in Hong Kong and build profile for HER Fund, sustaining HER Fund's work in gender equality.

Project Period

03 Mar 2021 - 11 Mar 2021




3hours in total

Time Commitment


  • Translation
  • Video Editing


  • Chinese (Cantonese)
  • Chinese (Traditional)
  • English

About the Organization

HER Fund

HER Fund


Gender Equality

What we do

We believe that women have the wisdom and ability to make choices and fulfill their needs and aspirations. We strive to mobilize resources for women’s empowerment and the promotion of social changes and gender equality.

Welcome to Time Auction... viewed on Internet Explorer 8 or below.

Time Auction works best on modern browsers such as Chrome, Firefox, or Internet Explorer 9 and above.

Look forward to seeing you there :)