Marketing Translator (Chi to Eng)

[Urgent] Translate promotion materials from Chinese to English (~3,500 words), allowing us to reach a wider audience

Project Details

What we need

  • Help us translate press release and website content from Chinese to English (~3,500 words)
  • It'll be wonderful if we can have the translation completed as soon as possible

Background

Poverty is complex and looks different in different contexts. Oxfam Hong Kong will hold a marketplace in October to invite public to 'rethink poverty’.

What we have

We will share the Chinese content with you.

Why this is important

We’re inviting the public to ‘rethink poverty’ on 17 October – the International Day for the Eradication of Poverty – and beyond, and to fight it with us. We hope to engage both Chinese and English-speaking audiences.

Project Period

25 Sep 2022 - 14 Oct 2022

Location

Remote

Requirements

20 hours in total

Time Commitment

Skills

  • Translation

Experience Level

  • Open to all
  • Students
  • Some experience
  • Extensive experience

Language

  • Chinese (Traditional)
  • English

About the Organization

Oxfam Hong Kong

Oxfam Hong Kong

www.oxfam.org.hk

Causes

PovertyDisaster ReliefEducation

What we do

Oxfam is a global organisation committed to creating a world without poverty through its advocacy, development and humanitarian work.

Welcome to Time Auction...

...as viewed on Internet Explorer 8 or below.



Time Auction works best on modern browsers such as Chrome, Firefox, or Internet Explorer 9 and above.

Look forward to seeing you there :)