Editor / Translator (Traditional CHN-ENG)
Help us with ad-hoc Chinese-English translation and English editing for short documents, newsletters and other communications
Project Details
What we need
- We are looking for talents who are proficient in business and conversational written English and Traditional Chinese
- Ad-hoc English editing and Chinese-English translation. These will typically be for short documents, email communications and newsletters.
- The specific scope of translation, estimated time required and required turn-around time can be agreed between us before each task.
Background
We are looking for appropriate talent who can support the team in professional English editing and Traditional Chinese/English translation of documents, newsletters and email communications related to the Impact Incubator. The scope of translation, estimated time and required turnaround can be agreed before each task.
What we have
Once a suitable candidate is identified, we will have on-boarding calls and regular check-in calls with the volunteer. The volunteer will have 1-2 contact points from the Impact Incubator.
Project Period
22 Feb 2021 - 22 May 2021
Location
Remote
Requirements
Time
8 hours per week
Skills
- Translation
Language
- Chinese (Traditional)
- English
About the Organization
Impact Incubator
https://socialinnovation.org.hk/
Causes
What we do
Impact Incubator is a three-year incubation programme that provides local social innovators and social entrepreneurs with knowledge, resources and networks e.g. to social welfare agencies, social enterprises, philanthropic foundations, business associations and professional bodies. This programme aims to support incubatees implement innovative solutions to poverty and social exclusion problems in Hong Kong, and drive sustainable impact. In early 2020, the Social Innovation and Entrepreneurship Development Fund (SIEF) re-appointed the Impact Incubator as an Intermediary to re-launch the programme. In the five years from 2015 to early 2021, the Impact Incubator has supported nearly 130 social innovation projects, and targeted more than 22,000 beneficiaries. The Impact Incubator also facilitated around HKD100 million of grant funding on behalf of the SIEF. Social innovation projects at late prototype, start-up, growing and scale-up stages are eligible to apply for SIEF grant funding via the Impact Incubator.
Editor / Translator (Tradit...
8 hours per week, 3 months
Supported by
Sign up
What type of account would you like to create?
- VolunteerI’m looking to join the experiences and volunteer opportunities.
- Non-profitMy organization is looking for volunteers.
- Login to an existing account
