Video Subtitles Translator (Eng to Chi)

Help us to translate our educational videos from English to Traditional Chinese (subtitles provided)

Video Subtitles Translator (Eng to Chi)
Education
Youth

Posted over 1 year ago. Application closed.

Questions? Submit an enquiry

Project Details

What we need
  • Join a 1 hour briefing session and work with GMEA committee on the task
  • The actual time commitment may vary depending upon the number of volunteers being recruited
  • Translating of our educational videos (varies from a few minutes to around 1 hour) from English to Traditional Chinese
  • Previous experience in translation preferred
  • Editing of the videos by adding the subtitles an advantage but not necessary
Background

We are planning to launch growth mindset videos in Chinese for students or for other training purposes.

What we have

We already have videos with English subtitles.

Why this is important

Video learning has positive outcomes on multiple levels, including increased motivation and deeper learning. GMEA would use these quality educational videos as a tool to enhance students' learning process.

Project Period

21 Aug 2021 - 31 Dec 2021

Location

Remote

Team Project

You’ll be working with other awesome volunteers.

Requirements

Time

10 hours in total

Skills
  • Translation
Language
  • Chinese (Traditional)
  • English

About the Organization

Growth Mindset Education Association

www.growthmindset.hk

Causes

Education
Youth
What we do

成長思維教育協會有限公司(簡稱“協會”)正式成立於2019年,由一群在正向心理學及成長思維領域已經默默耕耘了幾年的專業人士發起。公司緣起於過去幾年的幾十宗中小學生自殺個案所帶來的衝擊。學童輕則犧牲快樂的童年時光,重則付出生命的代價。 作為社會一份子,我們希望盡自己的綿薄之力,利用協會成員長年服務各公私營機構所累積的經驗,結合正向思維的核心理論 -“成長思維”,提高香港兒童和年輕人的抗逆力,幫助他們在人生最初的學業和就業階段設立目標,逐步達致幸福人生的宗旨。

Video Subtitles Translator ...

10 hours in total, 4 months

Welcome to Time Auction...

...as viewed on Internet Explorer 8 or below.



Time Auction works best on modern browsers such as Chrome, Firefox, or Internet Explorer 9 and above.

Look forward to seeing you there :)