Translator (English to Chinese)

Translate social media and other communications materials from English to Chinese

Project Details

What we need

  • Join a 30 min briefing call to learn more about our organisation and the tasks involved
  • Study the translation guidelines provided
  • Translate social media posts, captions and blog posts from English to Chinese
  • There is an estimate of 2-3 blog posts and 8-12 social media posts per month to be translated

Background

We are looking for a translator to help translate social media and blog posts from English to Cantonese.

What we have

We will share our translation guidelines with you.

Why this is important

This helps raise awareness across various language groups in Hong Kong.

Project Period

30 Nov 2022 - 31 Mar 2023

Location

Remote

Requirements

3 hours per week

Time Commitment

Skills

  • Translation

Experience Level

  • Some experience

Language

  • Chinese (Cantonese)
  • English

About the Organization

Fair Employment Foundation

Fair Employment Foundation

www.fairgroup.org

Causes

Human RightsGender Equality

What we do

We believe that forced labour is a solvable world problem. ​ Forced labour happens because the recruitment system is broken. Recruiters and trainers charge huge fees to workers but do little to prepare them for migration and work overseas. Workers get in debt to pay these fees, leaving them trapped in dangerous jobs. But we're going to fix the system. As recruiters and trainers ourselves, we understand and respond to the demands of the market. Our initiatives set the standard for global migrant recruitment.

Welcome to Time Auction...

...as viewed on Internet Explorer 8 or below.



Time Auction works best on modern browsers such as Chrome, Firefox, or Internet Explorer 9 and above.

Look forward to seeing you there :)