Translator (Eng to Chi)

Help translate our new website from English to Traditional Chinese (~37 pages)

Translator (Eng to Chi)
Poverty
Youth
Mental Health

Posted about 2 years ago. Application closed.

Questions? Submit an enquiry

Project Details

What we need
  • Translate the text on our website from English to Traditional Chinese
  • There will be around 37 A4 pages to be translated, you will be working with other volunteers to complete the task
Background

We are launching a new website. The site is nearly finished, but we would like to have the site in English and traditional Chinese so that it is accessible to all in Hong Kong.

What we have

We will share the text for translation into google docs.

Why this is important

Box of Hope is a Hong Kong based NGO, we hope that general public who doesn't speak or read English is able to access our website to learn more about our work too.

Project Period

15 Jun 2022 - 30 Jun 2022

Location

Remote

Requirements

Time

15 hours in total

Skills
  • Translation
Experience Level
  • Open to all
  • Students
  • Some experience
  • Extensive experience
Language
  • Chinese Traditional
  • English

About the Organization

Box of Hope Ltd

https://www.boxofhope.org

Causes

Poverty
Youth
Mental Health
What we do

Box of Hope was started by Nicole Woolhouse and Harriet Cleverly in 2008 from a desire to teach their own 6 children the gift of giving. Now 14 years later Box of Hope distributes more then 33,300 boxes to underprivileged children in different countries. Box of Hope ‘s mission is twofold: To bring joy during the festive season to underprivileged children in Hong Kong, Cambodia, Philippines and Vietnam by giving filled boxes made by HK school children and corporates. A box of joy includes the necessary hygiene, school supplies, something to love and something to play. To teach Hong Kong School Children & the community about poverty and the value of giving in an easy to understand way.

Translator (Eng to Chi)

15 hours in total, 16 days

Welcome to Time Auction...

...as viewed on Internet Explorer 8 or below.



Time Auction works best on modern browsers such as Chrome, Firefox, or Internet Explorer 9 and above.

Look forward to seeing you there :)