Simultaneous Translator (26 Sep)

Provide simultaneous interpretation from Cantonese to English during our in-person event

Simultaneous Translator (26 Sep)
教育
社區發展

Posted 大約一個月 ago. Application closed.

有疑問?提交查詢

義工服務詳情

我們需要
  • Join us for a 15-30-minute call to learn more about our organization, the objectives and rundown of our event
  • Provide simultaneous interpretation services from Cantonese to English for the duration of the event
  • Ensure that the interpretation is accurate and delivered in a manner that is easy for the audience to understand, particularly the key points from the event's presentation and discussions
  • The event is on 26 Sep (Thursday), 4:00 - 5:30PM, please arrive at 3:30PM for preparation
背景資料

Time Auction is hosting the Co'asis Info Session on September 26, 2024, focusing on empowering NGOs through peer support and resource sharing. To ensure effective communication among all participants, simultaneous interpretation will be provided. A volunteer interpreter will offer real-time, accurate translation between Cantonese and English, enabling active engagement and knowledge exchange for all attendees, regardless of their primary language.

我們可提供的資源

A briefing call will be provided to align the expectations, objectives, and goals of the event. Our team will be supporting you and working with you align the way.

對我們的意義

This info session aims to introduce Co'asis, our program that facilitates community support, peer learning and knowledge exchange for NGOs. With simultaneous interpretation between Cantonese and English, all participants can fully engage and benefit from the shared insights.

服務日期

26 Sep 2024 - 26 Sep 2024

服務地點

Basement at Dash Living, 21 Prat Avenue, Tsim Sha Tsui

小組義工項目

您將會跟其他優秀的義工合作。

要求

服務時數

一共 2 小時

技能
  • 翻譯
經驗等級
  • 一些經驗
  • 豐富經驗
語言
  • 中文(廣東話)
  • 英文
Age Range

No age requirement

Swire Trust Go-Givers Program aims to encourage skilled volunteers to support Swire Trust NGO partners in education, marine conservation, and arts.

From now until 2025, 10 outstanding volunteers will be selected annually as the “Swire Trust Go-Givers of the Year" with special and empowering rewards. 40 volunteers who contribute the highest number of hours annually will also be recognised! Meet our previous Go-Givers here and view the rewards here.

關於機構

Time Auction

https://timeauction.org

服務範疇

教育
社區發展
我們的工作

Time Auction is a charity that advocates volunteerism. We encourage volunteering with inspiring experiences, while connecting skilled-volunteers with NGOs. By volunteering at any nonprofits, one can earn unique access to their passions — from learning to cook from Michelin-starred chefs to dining with inspiring entrepreneurs. With our volunteer community, we also match professionals who want to volunteer their talent with nonprofits that need those skills. Over 100,000 volunteer hours have been contributed to date since 2014.

Simultaneous Translator (26...

2 hours in total, 一天

Welcome to Time Auction...

...as viewed on Internet Explorer 8 or below.



Time Auction works best on modern browsers such as Chrome, Firefox, or Internet Explorer 9 and above.

Look forward to seeing you there :)