Translator
Translate our social media posts on child sexual abuse prevention from English to Traditional Chinese
義工服務詳情
我們需要
- You'll receive the English copy of our posts (~6 posts/month)
- Translate the caption to Traditional Chinese (you can find some examples of the Chinese terms on our website)
- Revise and finalise the copy based on our comments
背景資料
We are a volunteer peer led group of women / femme survivors of child sexual abuse and assault based in Hong Kong. We exist to support survivors and shine a light on the scale of child sexual abuse through advocacy and research.
我們可提供的資源
We will provide the English versions of the social posts, you return the Chinese versions and we'll input into the graphics
對我們的意義
This is an important way for us to reach survivors and advocates of child sexual abuse prevention in Hong Kong.
服務日期
03 Jan 2023 - 31 Mar 2023
服務地點
Remote or Hong Kong
要求
服務時數
每月 4 小時
技能
- 翻譯
經驗等級
- 任何程度
- 學生
- 一些經驗
- 豐富經驗
語言
- 中文（廣東話）
- 英文
Age Range
關於機構
TALK Hong Kong
https://www.talkhongkong.org/
服務範疇
我們的工作
TALK Hong Kong was founded as a peer support group in 2019 and in 2023 became an official charity. We exist to prevent child sexual abuse and support adult survivors. We shine a light on the scale of CSA through research and public awareness, and provide abuse prevention training.
Translator
4 hours per month, 3 個月
Single Sign On
Your organization uses SSO for Time Auction login.
Sign in with your workplace credentials.
