Translator/Proofreader (English to Chinese)

Help us translate, edit or proofread for our interview transcript

Arts For Good Foundation

教育

社區發展

藝術與文化

於 5 個月前刊登，將於 5 個月後截止報名。

立即報名

有疑問？提交查詢

義工服務詳情關於機構

義工服務詳情

我們需要

Help with the translate from English to Chinese
Proofread and check our Chinese translation
There are 1-2 pages in total to be translated amongst 2 volunteers

背景資料

newsletter is our main communication to our stakeholders. however, currently communication channel is in english and we need to make the communication in wider community by having the monthly newsletter translated from english to chinese and include both of the version in our monthly communication

我們可提供的資源

Interview transcript and/or translation draft

對我們的意義

Arts for Good Foundation promotes arts for all, arts for good, and arts for inclusion. Community, history and heritage, and transition of Hong Kong is the key element of our all our education programmes to help the future generations understand the transitions of Hong Kong through art making and storytelling.

服務日期

20 Jun 2024 - 17 Jun 2025

服務地點

Remote

小組義工項目

您將會跟其他優秀的義工合作。

要求

服務時數

每月 2 小時

技能

溝通
文案寫作
翻譯
校對

經驗等級

學生
一些經驗

語言

中文（廣東話）
Chinese Traditional
英文

Age Range

This project is part of the Swire Trust Go-Givers Program

Swire Trust Go-Givers Program aims to encourage skilled volunteers to support Swire Trust NGO partners in education, marine conservation, and arts.

From now until 2025, 10 outstanding volunteers will be selected annually as the “Swire Trust Go-Givers of the Year" with special and empowering rewards. 40 volunteers who contribute the highest number of hours annually will also be recognised! Meet our previous Go-Givers here and view the rewards here.