Translator (Traditional Chi to Eng)

Translate our monthly E-Newsletter / quarterly Newsletter, some ad-hoc posts and publications from Chinese into English

義工服務詳情

我們需要

  • Translate our monthly E-Newsletter / quarterly Newsletter from traditional Chinese to English version
  • May require translation for some ad-hoc posts or contents of other publications from traditional Chinese to English

背景資料

We send E-Newsletter to our members every month to keep them updated about our work and events. We send Newsletter <Combating Sexual Violence> to our members every quarter. It looks into sexual violence, gender equity and survivors' situations to arouse the public awareness and encourage related discussion.

我們可提供的資源

Traditional Chinese version E-Newsletter / Newsletter will be provided. Briefing call can be arranged.

對我們的意義

By translating our content, we will be able to publish our E-Newsletter / Newsletter in bilingual, and could connect us with our volunteers and donors internationally

服務日期

25 Jul 2022 - 30 Nov 2022

服務地點

Remote

要求

每月 4 小時

服務時數

技能

  • 翻譯

經驗水平

  • Open to all
  • Students
  • Some experience
  • Extensive experience

語言

  • Chinese (Traditional)
  • English

關於機構

The Association Concerning Sexual Violence Against Women

The Association Concerning Sexual Violence Against Women

rainlily.org.hk

服務範疇

性別平等

我們的工作

Promote Gender Equity Strive for zero sexual violence

Welcome to Time Auction...

...as viewed on Internet Explorer 8 or below.



Time Auction works best on modern browsers such as Chrome, Firefox, or Internet Explorer 9 and above.

Look forward to seeing you there :)