我們需要

• 2024年10月12日（星期六），早上7時至中午12時15分於九龍區參與至少三小時賣旗活動 12th October 2024 (Saturday), 7am to 12.15pm, at least conduct a 3 hour Flag Selling activity in the Kowloon Region.
• 義工需攜同協會之旗袋於九龍區進行賣旗籌款，完成後交回旗袋到指定旗站 Volunteers must bring the association's money collection bag for flag selling, and must return the money collection bags to designated flag day collection depots.
• 九龍區賣旗，可選：油尖旺、深水埗、九龍城、黃大仙、觀塘 Can choose from the following districts for Kowloon Region Flag Selling: Yau Tsim Mong, Sham Shui Po, Kowloon City, Wong Tai Sin, Kwun Tong.
• *義工若未滿14歲必須家長陪同參與 *Volunteers under 14 years old must be accompanied by a parent/guardian.
• 本會將為每位義工購買保險 The association will buy insurance for all volunteers.
• 完成賣旗籌款之義工將會獲得紙質"義工嘉許狀"乙張 With the completion of Flag Day event, volunteers will receive a "Volunteer Service Award Certificate".
• 領取及歸還旗袋之安排將稍候通知 Arrangements for the pickup and return of money collection bags will be informed later.

背景資料

香港導盲犬協會於2011年成立，並立志提供國際認可和專業的服務犬，包括導盲犬及輔助治療犬。 每一隻導盲犬在服務前需要經過最少兩年訓練，當中所涉及的開支及投放的資源和心血是非常龐大。本會並沒有政府資助，所有導盲犬都是免費提供給視障人士。導盲犬及輔助治療犬可以順利進行培訓，全賴有你們的捐助和支持。現正招募大量賣旗義工，同時希望大眾慷慨解囊，一同為有需要的人士出一分力！ Hong Kong Guide Dogs Association (HKGDA) was established in 2011, with the aim to provide internationally accredited and professional service dogs, including guide dogs and Animal-Assisted Intervention (AAI) dogs. Every guide dog must go through at least 2 years of training before service, and the number of resources and effort put into each dog is huge. As we are not subvented by the government, it is only with your donations and support are we able to provide training to our guide dogs and AAI dogs, and provide guide dogs to the visually impaired for free. We are now recruiting volunteers for our flag day, and we hope with your generosity, we can help those in need!

我們可提供的資源

每位參與賣旗籌款之義工，凡時數滿2小時，在歸還旗袋後即可獲得"義工嘉許狀"乙張，以示感謝！ To show our appreciation, all Flag Day volunteers who join for 2 hours will receive a "Volunteer Service Award Certificate" upon the return of the money collection bag.

對我們的意義

每一分善款都將用於支持我們培養及訓練導盲犬及輔助治療犬，為有需要的人士提供更好的生活援助，我們衷心感激您的熱心參與。您的參與不但能為本會帶來寶貴的人力支援， 也能讓更多人認識導盲犬服務的重要性！ Every penny donated is used to nurture and train our guide dogs and AAI dogs, providing better support to those in need. We sincerely appreciate your help. Not only does your involvement bring in much needed manpower, but it can also help more people understand the importance of guide dog services!

服務日期

12 Oct 2024 - 12 Oct 2024

服務地點

九龍區 Kowloon Region

機構會提供義工津貼