Translator (English <> Bahasa)

Help us to develop new language pack for drug icon and the communication materials

Translator (English <> Bahasa)
健康
長者

Posted almost 3 years ago. Application closed.

Questions? Submit an enquiry

義工服務詳情

我們需要
  • Translate the existing education kit to Indonesia Bahasa (leaflet, facebook post, video script, etc.)
背景資料

Target audience: Patients taking long-term medications (especially elderly and ethnic minority) and/or their carers; Our Objectives: (1) Raise the awareness of medication adherence (2) Analyse user feedback for the drug icons’ design and promotion (3) Advocate for the use of drug icons in all local hospitals and medical institutions

我們可提供的資源

Our existing marketing materials and education kit. (Website : https://drugicon.cc/ Facebook : http://fb.me/drugicon.cc)

對我們的意義

The translation helps to us to cover more languages to allow wider adoption on this creative commons icons. And, it helps more patients, carers and ethnic minority in HK or beyond to better understand the medication usage and instruction

服務日期

01 Aug 2021 - 31 Aug 2021

服務地點

Remote

小組義工項目

您將會跟其他優秀的義工合作。

要求

Time

一共 30 小時

技能
  • 翻譯
語言
  • Bahasa Indonesia
  • English

關於機構

Drug Icon CC

https://www.drugicon.cc

服務範疇

健康
長者
我們的工作

Promoting visual aid support for medication to empower and enhance the community medication usage

Translator (English <> Bahasa)

30 hours in total, 大約一個月

Welcome to Time Auction...

...as viewed on Internet Explorer 8 or below.



Time Auction works best on modern browsers such as Chrome, Firefox, or Internet Explorer 9 and above.

Look forward to seeing you there :)