Translator

Translate our TEDx videos into written Chinese (transcription will be provided).

Translator
Environment
Education
Community Development

Posted over 3 years ago. Application closed.

Questions? Submit an enquiry

Project Details

What we need
  • Translate an English TEDxEncompassHK talk into written Chinese
Background

We're in the process of translating our TEDxEncompassHK talks so it can be uploaded ot TEDx platform

What we have

Original speech from the talks have been transcribed, your task will be to translate it in to written Chinese.

Why this is important

This videos with bilingual subtitles will help us to spread the idea forward on climate change.

Project Period

30 Nov 2020 - 06 Dec 2020

Location

Remote

Requirements

Time

6 hours in total

Skills
  • Translation
Language
  • Chinese (Cantonese)
  • Chinese (Traditional)
  • English

About the Organization

TEDxEncompassHK

https://www.tedencompasshk.com

Causes

Environment
Education
Community Development
What we do

2020 is the year for Countdown, a bold, global movement to find ways to shift, more rapidly, to a world with net zero greenhouse emissions and tackle the climate crisis. Countdown will be anchored by a summit of leaders in science, government, business, philanthropy, activism and more, taking place virtually on 10.10.2020. That same week, hundreds of satellite events will be hosted and organized by communities around the world. Many of the practices, ideas and stories shared will be further amplified by TED and YouTube’s global platforms. ​ In the spirit of “ideas worth spreading,” TED has created TEDx, a program of local, self-organized events that bring people together to share a TED-like experience. At a TEDx event, TED Talks video and live speakers combine to spark deep discussion and connections. Encompass HK is a social enterprise committed to promote the Sustainable Development Goals (SDGs). We hope through our TEDxEncompassHK events with our theme “Our Actions Count”, we’ll be able to drive individual behavioral changes in combating the climate crisis.

Translator

6 hours in total, 6 days

Welcome to Time Auction...

...as viewed on Internet Explorer 8 or below.



Time Auction works best on modern browsers such as Chrome, Firefox, or Internet Explorer 9 and above.

Look forward to seeing you there :)