我們需要

• To be part of the Technology team and support our Customer Experience team alongside our Digital Content Management team to focus on providing localised content and supporting both Western and Asian audiences
• Actively manage and support content localisation for all digital platforms and channels - including active translation work, managing a team of volunteer translators, documenting process around content changes and localisation updates
• Engage cross-functional teams in identifying translation needs and opportunities
• Update on a regular basis of the project delivery schedule, risk and related issues

背景資料

Gay Games 11 Hong Kong 2023’s (GGHK) is a volunteer-run organisation, uniquely combining of sport, arts, culture, fun and community to bring together diverse groups of people to experience moments of joy. It will create unity and positive attitudes that will last a lifetime in Hong Kong, Asia and beyond under our tagline “Unity In Diversity”. GGHK will take place on 3-11 November 2023, first time in Asia. We are expecting 12,000 participants, 75,000 spectators and 3,000 volunteers from 100 countries. There are 36 sporting events planned including new events Dragon Boat Racing, Dodgeball, eSports, and Trail Running, Opening & Closing Ceremonies, Festival Village, and Arts & Culture events with daily performances, a Gala Concert, LGBTQ+ art exhibitions, and a variety of events to celebrate the 40th anniversary of the Gay Games. Everyone is welcome to participate regardless of ethnicity, religion, age, sexual orientation, gender identity, ability, or background.

我們可提供的資源

Onboarding programme which supports you to understand more about GGHK to help you be effective on your role.

對我們的意義

This is an important role to ensure our translation process is optimised and all GGHK curated messages continue to get across to different communities.

服務日期

04 Aug 2023 - 11 Nov 2023

服務地點

Remote

小組義工項目

您將會跟其他優秀的義工合作。